在Kobo上买的电子书都有DRM的保护,你只能在关联了Adobe Digital Edition(ADE)账户的机器上用ADE打开。
我倒不是想要把它怎么样怎么样。我的问题和需求很简单:我是可以在iPad的Kobo应用程序中看书了,但是我花钱买了的书,我想让肾后在她的iriver story里也能看到。这应该是符合平时我们买书的惯例的。试问:如果我往家里买了一本书并付了钱,难道肾后还需要付钱才能看这本书吗?
在Kobo上买的电子书都有DRM的保护,你只能在关联了Adobe Digital Edition(ADE)账户的机器上用ADE打开。
我倒不是想要把它怎么样怎么样。我的问题和需求很简单:我是可以在iPad的Kobo应用程序中看书了,但是我花钱买了的书,我想让肾后在她的iriver story里也能看到。这应该是符合平时我们买书的惯例的。试问:如果我往家里买了一本书并付了钱,难道肾后还需要付钱才能看这本书吗?
我一向很少买文艺、音乐、电影方面的书籍,《时代的噪音——从迪伦到U2的抵抗之声》是该类书籍为数不多的之一。
我看网球是从90/91年那时开始的,最喜欢的不是Pete,而是Andre——正像我不喜欢Roger,而喜欢Rafal一样。原因很奇怪,我就是不喜欢那些能长时期稳稳占据头名的人物,而喜欢有头名的实力(并真正拿到过头名),但总因为这样、那样的原因不能老是头名的人物。
所以,我喜欢阿加西、迈凯轮、曼联……
我很少买传记,更少买当代人的传记,绝少买还活着的当地人的传记。但是我还是因为我喜欢阿加西的缘故买了这本《阿加西自传》。这本书的英文名字更简单,叫做《Open》,让我想到了MK……
=========
看传记我一向看的很快,要不是长假的关系,我本该在一周前就看完了。
阿加西,一个伊朗裔的美国人,和我同年,8个大满贯,1个奥运会,60个公开赛冠军。妻子是网球界的名人堂成员格拉芙。少年时放荡不羁,特立独行,自从和格拉芙相遇后改头换面,脱胎换骨……
世人对阿加西的评价从他和格拉芙拍拖之后就一直非常正面,而他的表现也确实没有辜负世人的评价和期望。他开办特许学校,慷慨地帮助那些需要帮助的孩子。在他自传的最后他说道:
长久以来,我几乎与读书绝缘,在所有我希望我的孩子们不要再犯的错误当中,这是最重要的一项。
所以他决定写自己的传记。
他确实也很Open。他谈到他小时候对网球的憎恨,和波姬小丝短暂婚姻时的困惑,追求格拉芙时的忐忑和青涩,和一辈子的敌人桑普拉斯的恩怨,和教练组——特别是吉尔——的深厚感情和对他们的依赖,甚至爆出曾有的一段吸毒经历……
他不讳言自己的失败,也不仅仅将失败归咎于身体和伤病,而是从不同的角度去加以分析。
书中对他自己的八次大满贯夺冠的过程只是做了恰当的描述,并没有把自传变成夺冠的编年史。他花费了很多笔墨用于描写小时候在网球学校的经历,和波姬小丝在一起时时光以及和格拉芙结婚后的时光。
这是一本男孩到男人如何蜕变的书。
======
= 这本书封面图片不是很好。拍出来的阿加西胡子拉碴,好像在Alcatraz。而更可耻的是,书中没有任何一张照片!这让人情何以堪!
原帖:http://www.douban.com/group/topic/14482631/
我的回复:
=========
《隐形的城市》是我看老卡的作品的第一部,粗粗算来,大概20年了吧。 我随便说说我的读后感,这读后感也许已经在我的脑子里萦绕了20年了吧……
====我是分割线====
《隐》首先是一部结构严谨的作品。作品的各个标题采用逐次环绕的方式,层层叠叠。这和老卡本身专注于结构是分不开的。类似的结构在《帕洛马尔先生》、《命运交错的城堡》中也都是出现过的,甚至在《寒冬夜行人》中。
与其说老卡用这样的结构是为了用这样的结构表达什么特别的含义,不如说老卡纯粹是为了用这样的结构——至于为什么是这样的结构而不是那样的结构,我就无从考证了——向人们(读者和作者)表示这样写就的文学作品也是有着从文学创作本身的含义来说的意义的。
按照马可•波罗(也就是老卡)向忽必烈汗的辩解,他所说的所有的城市其实都是他的故乡——威尼斯。确实,一个外乡人,即使他遍历了世界各地,游遍了各个城市,他最熟悉、最向往、最想给另一个人讲述的,必定是他的故乡。
但是,一个城市又怎么能展示出如此众多的形象呢? 如果我没有记错的话,其实老卡在《隐》一书中借马可的口也做了解释。大意是,他先把他能想到的关于一个城市的所有特质综合在一起,然后去找出符合这些特质的城市。如果这样的一个城市无法被找到,那么他会去除一些特质,直到找到这样的一个城市。这样的过程重复N次,我们就会在老卡的笔下得到N个“不同”的城市。
将这样的写作方法套用到《隐》中提到的N个城市其实都是威尼斯的情况——老卡没有说明他是怎么做的——我认为无非可以用“加法”或者用“减法”。
如果使用的是加法,那么无非是这样:
他从威尼斯所拥有的特质出发,加上一些威尼斯不具备的特质,直到发现“威尼斯”+“新的特质”的城市不存在,那么这就成为了一个“新”的城市——一个不存在于世上的城市。
如果使用的是减法,那么无非是这样:
他从一个城市所能拥有的所有的特质出发,减去一些特质,直到发现“所有特质”——“这些特质”的城市等于威尼斯——一个肯定存在于世上的城市。
(这里有一个问题:“所有特质”是一个有限的固定的集合,而“这些特质”是“所有特质”中除去“威尼斯特质”的那些特质的集合,它也应该是一个有限的固定的集合。
那么,从这个有限的固定的集合又怎么得到N个城市呢?我不知道。但是我的猜想是,他可以在这个集合中抽出一些集合加回到“威尼斯特质”上,从而使得符合这些特质——“威尼斯特质”+部分“这些特质”——的城市不存在。
当然,这么做的结果是,他得到的不是一个肯定存在于世界上的城市,而是一个肯定不存在于世上的城市。在某个意义上说,这也是一个“加法”的过程。
从数学和程序的角度看,我更愿意用这个先减后加的方法。)
不论如何做,这样得到的所有的城市都有这样的共性:
假定老卡使用的是我所描述的先减后加的方法,那么他可以在后加的过程中,按照一定的规则安排他的加的内容和顺序。于是我们看到类似“瘦小的城市”、“城市与天空”之类的标题。
我个人认为这样描写的城市,不像是“珀尔修斯借助镜中影像砍下杜美莎的头颅”的意象,而更像是柏拉图关于“洞穴里的囚犯”这样的意象。
至于“存在”与“虚无”的讨论,我个人不觉得有什么太深刻的哲学意味——虽然这两个主题是最深刻的哲学命题。
套用一句俗语,那就是马可•波罗在那一刻被老卡附体……
套用一个典故,那就是到底是老卡做梦变成了马可•波罗呢?还是马可•波罗做梦变成了老卡呢?
一切都素那浮云……
今天没有什么事情追着PG跑,于是抓紧一点时间再翻译了一些《911调查报告》。有时间就翻译一些,总能翻译完的吧?
译文地址:http://rsywx.com/911
最新章节地址:http://rsywx.com/911/epilogue
我已经翻译到第六章第二段落,总共是13章,嗯,一半不到一点点点……
8月24日,肾上终于等来了iPad,然后带去香港,回来后用了一周多的时间。说说一些想法。
(题外话,要说我不喜欢苹果的产品,那是不对的,但是我不是水果教的。我个人很喜欢乔布斯,更多的是因为他的个人传奇般的经历和能力。
在我高中的时候我就开始用Apple II编程,编写的一个图书馆藏书管理程序还获得了省二等奖。然后有很长一段时间和Apple脱离,知道N多年后买入iPod Shuffle,以及最近购入iPad,才开始重新使用Apple的产品。)
一、为什么没有买别的产品,比如Kindle?
在我决定买iPad之前,我一直在考虑买一个电子书,于是入了一个iriver story。不过这个是给肾后用的,所以不能算是给我自己买的。
BT群里有几位买了Amazon的Kindle,而我在确定买iPad之前也在进行着比较。我为什么决定买iPad呢?现在回头想了一下,原因大概有那么几个:
二、一些不满意的地方
用了这段时间,还是有一些不满意的地方。
三、一些满意的地方
随便写的,仅供参考。