对于一些人来说，4月1日意味着愚人节；对于一些人来说，4月1日意味着Q2——我是这一类人。
2020年的Q1乏善可陈。COVID-19爆发，让整个Q1没有任何其他的焦点：只有一个焦点。而目前的焦点在于，美国成为了全球的那摩温。各种带节奏也开始有条不紊地开启了。今晚看新闻，看到瑞幸咖啡虚报营业额的事情。我在微信上说，我一点都不感到意外。 莫名其妙地崛起，只能理所当然地崩溃。这就是现在大多数——如果不是所有——所谓“成功”企业的本性。一个系统决定了会产生怎样的产品。所以，我对此一点都不奇怪。
那些一路上在羡慕、鼓吹瑞幸的人，是不是有点被打脸的感觉？你们在鼓吹瑞幸的时候，是真不知道它的本性呢？还是选择无视和/或刻意隐瞒呢？你们的常识到哪里去了呢？
我很羞愧，因为我虽然一直不看好这样的公司，但我一直没有发言——当然，就算我说了，也不会有人相信。
自从翻译了《凯恩斯传：一个利他主义者的七面人生》并写下《译者序》后，我看问题就突然变得“简单”了起来。我相信，我只要掌握一些基本原理——也就是我乐意命名为“元规则”（meta rule）的——就可以进行一些基本的演绎和推理，从而得出我的结论，而且基本上是大致不差的结论。
Alas, very droll!
Leave a Reply