那就是一团烟云

终于看完了卡尔维诺的《烟云》(还有《阿根廷蚂蚁》马上准备看)。

不得不说,这是一篇很晦涩的文章,在这篇文章中我似乎看到了《寒冬夜行人》的雏形:文章开了一个好头,然后思维就开始发散出去。老卡似乎并不在意文章将要说什么,在哪里结束。而在我翻过最后一页的时候,才意识到这篇文章,就这么结束了。

这一切的安排,似乎从另一个侧面衬托了小说的标题:一切都笼罩在烟云的弥漫之中。你看到的只有一些轮廓,模模糊糊的剪影,而无法触摸到其实质。但是,作为一个在城市生活了这么多年的人,你确定你所看到的那些轮廓在实质上、在本质上、在物理上是确确实实存在的。

烟云还有一种奇妙的折射、衍射作用。建筑物的轮廓一般都是笔直的线条,黝黑的外墙。而在烟云的作用下,清晰的线条开始变得模糊,黝黑的色彩变得五彩缤纷;而如果此时地面温度比较高,那么就会产生一种更美妙的蒸腾效果:线条与色彩似乎有了流动性。你根本无法预测这根线条是不是会跟那根线条相交,或者这一团红色会在哪个地方消失……

你会说,这就是混沌了吧?

老卡的曼妙之处在于,他首先用物理的呈现:描写烟云、描写烟云笼罩下的城市来给你视觉上的冲击;然后,借助主人公的行为、心理来给你一种心理上的混乱;最后,老卡作为作品的幕后黑手,是他刻意用这样的方式,用这包含作者用意的三重组合,给我们描绘了一种迷茫、晦涩、犹豫、游离、朦胧、混沌、阴暗、无助、落寞、孤单、彷徨……的处境。

这是一篇看完后有点不知所云的小说。如果说,《寒冬夜行人》至少在10个开头之间还有一个相对完整的故事串线,《烟云》就是一本只开了一个头,略微描写了一下主人公和出场人物的未成品。而更可恶的是,老卡似乎憋着一股气,在我们不断逼问“后来呢?后来呢?”的情况下,就是一副“打死我也不说”的架势,然后被我们追的紧了,于是就将小说戛然而止,给腰斩了。

文学史上不乏续作、补作。例如《德温特夫人》、《斯佳丽》、《红楼梦》等。如果我不揣冒昧的想续貂的话,我应该如何写呢?

我要写那烟云是继续笼罩下去呢,还是终有一日云开雾散?我是要写人们终于习惯了这烟云的笼罩而开始一种适用的生活呢,还是人们终于意识到烟云的坏处而开始埋怨、抗争? “我”和专家出身的官僚科尔达,魅力女孩克劳迪亚,工会领导人巴萨鲁齐,房屋出租者玛格丽蒂,一般群众阿万德罗的关系和交往会怎样?

或者,我应该这样:人们在烟云的重压之下,变成了另外一种面目可憎的动物?这是卡夫卡的《变形记》。

或者,我应该这样:人们即使面对烟云的笼罩,但还是团结起来,人定胜天?这是浩然的《艳阳天》。

或者,我应该这样:突然一天清晨起来,人们发现自己处于完全陌生的环境之中,而之后发现这个环境其实是他们原来所处环境的1000年后?这是库布里克的《2001太空漫游》。

或者,我应该这样:人们殚精竭虑的寻找烟云的来源,抽丝剥茧,终于发现了真相?这是柯南道尔爵士的《福尔摩斯探案集》。

或者,我应该这样:在一位大英雄的领导下,人么开始迁徙,在流浪多年后,终于找到了另一块乐土?这是《圣经·旧约》中的“出埃及记”。

……………………

无穷无尽的可能性正是因为一个都不写而存在。一旦写下了一个,那么就抛弃了那另外的无穷多个。老卡自己也说过。

于是,我们就看到了《烟云》。

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *