The Confession是John Grisham最新的小说,荣登纽约时报最畅销小说榜。
提到John Grisham,值得再提提他早期的另外一部畅销小说The Pelican Brief (1992)。这本小说被改编为电影,中文一般译作《塘鹅暗杀令》,由大嘴美女茱莉亚·罗伯茨和丹泽尔·华盛顿主演。
John Grisham被《今日美国》称为The master of the legal thriller,也就是法律惊悚(小说)的高手。这本The Confession也是如此。
小说的情节不算特别复杂:
一位高中拉拉队长Nicole Yarber被发现遭到强奸和杀害,一直没有找到尸体。一位年轻人Donté Drumm因警方的诱供、逼供、伪造证据,法官的昏庸而被判死刑,在监狱中度过了九个年头。正在他即将被行刑之前,远在另一个小镇的一位牧师Keith Schroeder(Pastor)聆听了真凶Travis Boyette的坦白。此人劣迹斑斑,在各个州犯下的强奸罪行使得他最近才获得假释,他自称患有恶性脑癌,命不久矣,所以在临死前说出真相。经过一番波折,Keith和Travis终于在行刑前一天赶到了Donté被关押并将被行刑的小镇,和Donté的律师Robbie Flak接上头并开始一系列的要求缓刑并寻找尸体的行动。
可惜的是,Donté的死刑并未被推迟,一个无辜的人被杀死了。就在死刑之后的12个小时之内,Keith/Travis/Robbie成功的在Travis的引导下找到并确认了Nicole的尸体。
真相大白,但是和所有的故事一样,真相来的还是晚了。Robbie展开了一系列的法律行动,最终Donté沉冤得雪,真凶也落入法网,而更关键的是,那些一手促成了这一悲剧的有关人员也得到了惩罚。
======
由于我的iTunes账号是“实名”的,所以在iBooks的商店里我无法购买任何值得购买的书籍。因此,我下载了Kobo,它能让我实实在在的用我的中国的银行颁发的双币信用卡在它的书库里购书。The Confession正是我在电子书市场购买的第一本书。
======
通读全书,作者“大胆”的选择Donté最终被处死的结局出人意料。当然这里有小说情节铺设的需要,不过更多的是渲染一种“正义”的盲目的气氛——尤其是这种所谓的“正义”是在正义被扭曲的前提下得到的情况下。
有一点值得注意。那就是即使Travis进行了坦白,所有人——Keith,Robbie,法官,州长,部分群众——在第一时间的反应是不相信他。一个如此劣迹斑斑的人所说的话是没有任何可信度的。虽然我对Donté被处死一直耿耿于怀,并对有权力推迟死刑的人的决定表示遗憾,但是我能理解他们做出这个判断的理由。
由此推而广之,一个劣迹斑斑的政府所说的话也是没有任何可信度的!
Leave a Reply