恩,我学会开车有一个多月了。期间的行程没有什么变化,还是老样子。不过熟练程度吗自然是越来越好了。
开车时间多了呢,自然对路面的观察也多了起来。当然,我是一个喜欢思考的人,所以喜欢总结。
=======
从今年4月1日开始下决心翻译《911调查委员会报告》之后,每天我都要抽出一点时间,用蚂蚁啃骨头的精神,翻译个一点。当然,我看这本书的速度要快很多,而且——我肯定是故意的——在2009年9月11号的时候把这本书的正文看完了。
中国有句古话,叫做前事不忘后事之师,而同样睿智的犹太民族又有一句说法:人类一思考,上帝就发笑。这两句要是并列起来看,那将是一个不可调和的矛盾:要做到前事不忘后事之师,就必须要思考;而一旦思考,上帝就会发笑——当然这是善意的笑——因为人类的思考是如此的幼稚而自认成熟,浅薄而自认深刻,片面而自认周详,谬误百出而自以为是……
在赛前,我想很少会有人看好德尔波特罗的——他的名气比费德勒小了不知道多少。
不过就是此人,继半决赛淘汰纳达尔,又在决赛上演黑马奇迹,以3:2的总比分将费德勒斩落马下,获得了他个人第一个大满贯赛事的冠军。
新浪的体育新闻一向是很快的。但是我在8点30分左右看的时候,关于波特罗夺冠的报道还寥寥无几——是不是新闻记者手里的稿子都是按照费德勒夺冠的情形写的?现在结局出现了大变化,大家都要重新写稿子了?
一转眼就已经九月份了。老彼得高高兴兴的当上了三年级的学生。回顾一下,无论是他还是我,这个暑假过的还是很有意思的。
先说说老彼得。
再说说肾上。
所以,这个暑假过的是多么充实啊~~~
老彼得开学后拿到新的课程表后,他的第一感觉是:一下子多了6门新的功课。其中有信息科技、劳动技术(手工)、游泳、科学等,特别还有每周一节课的外教英语。他的感觉是好多新功课啊~~~
看上去,汉字规范的讨论很是热闹的。
Betty写了两篇(估计还会有):第一篇、第二篇。猛禽兄也写了一篇,不过一下子连接找不到了——因为verybs被GFW了……
Betty是从很学术的角度出发的,她也说是因为她专业于此的道理,分析的很学术,我很佩服。猛禽当然是从verybs的角度出发的,very bs了一下,看了很过瘾。
============
语言学我不是很懂,BS的火候也很差。所以我选择默然……
汉字的系统与西方拼音文字大不同,所以任何整顿、改革、规范,如果真的要从真正专家的角度出发,那么必须有据。这个“据”还不完全是使用习惯,而且还要有考古、训诂、造字方法等各方面的考虑。
随便说一个,比如说“琴”字的上面的左边的“王”字的最后一笔是横还是提?我不认为这是一个美观、方便的问题。在我的理解中,这个字属于形声字,上面的两个“王”是形部,代表了琴的琴架、鞍马(不知道这个术语对不对)。如果从什么古代墓葬中发掘出一具古琴,其中只有一个琴架、鞍马是刻意歪斜着放的,而证明日后所有的琴将所有的都笔直放是以讹传讹的话,那么我觉得这个字的写法当然要改一改。
=======
其实,汉字的日常使用还是有很多可以规范的。“亲车熟路”、“随心所浴”……等等,这些都还都没有上升到规范,专家们大可将其规范起来,然后规定这样的写法只能是某某某来用,倒是可以收取不少金光灿烂的卢布呢!