When I was leaving Dalian after the China Staff Forum, I noticed this sign board at the entrance of Dalian Airport:
I was amused by the GO UNDER THE PASSENGER. What the Chinese words really mean is: Please leave immediately after the passenger(s) alights. Any vehicle should not wait too long at the departure hall.
I really can\’t imagine why it has been translated into that funny phrase!
http://www.rsywx.net/mypic/100509-tr-in-singapore
The link will take you to the album of the pictures I took when I was in Singapore from May 9th to 15th.
最近这段时间一直忙着出差，一直没有时间整理我的照片、写博客。昨天从大连回来后在上海呆了一天，义正言辞地拒绝了pMq要求我去徐家汇代买单的无理要求，今天匆匆赶回苏州。把所有的照片：听相声的、新加坡的、大连的整理了一通，删的删，传的传。总算消停了，于是决定写点东西。
I will be in Singapore from May 9th to 15th. I will be not available to BT because GPRS roaming is too expensive. But I will try to keep up with you guys.
Cheerio!
I bought this CD about 2 months ago: Animal from Pink Floyd.
Pink Floyd has been my favortie band (not one of) ever since 20 years ago when I was in university and started to listen to its album The Wall. Then I started to collect its albums and now I have: The Wall, The Dark Side Of The Moon, Wish You Were Here, The Final Cut, A Momentary Laps Of Reason, Animals. It is the single band that I have the most CDs collected.
上次更新的时候，Ubuntu还只到9.04，转眼间就到了10.04了：
今天继续看由印度作家维卡斯·斯瓦鲁普写的另一本小说《六个嫌疑人》。其中看到这段译注还是挺有收获的：
伽拉萨山（Mount Kailash）：印度教圣山，主神湿婆夫妇居住之地。位于中国西藏，中国一般称之为冈仁波齐山。
词条见http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%86%88%E4%BB%81%E6%B3%A2%E9%BD%90%E5%B3%B0。
It has been a long time since my last post. Not because there is nothing to write, but too much to write on.
During Apr 16th and 19th, I was in Zhangjiajie/Fenghuang with my colleagues. It is an annual event when company acknowledges the employees\’ contribution in a fairly material way. For me, this trip is a tragedy: