看完A world without time，有一个细节令人震撼。 书的作者提到：哥德尔非常、非常喜欢看“白雪公主和七个小矮人”。哥德尔谈到自己的这个爱好的时候，这样说到：
“Only fables,” he said, “present the world as it should be and as if it had meaning.” “只有寓言（注，这里哥德尔可能搞混了寓言和童话的区别），”他说，“才展现了这世界应有的样子，而且还好像有意义。”
这是一个非常悲观而且非常“黑暗”的论调。
Palle Yourgrau的A World Without Time – The Forgotten Legacy of Godel and Einstein即将由电子工业出版社出版。
我是在Kobo上买的电子版本，断断续续的终于在年前看完了。
先说一段插曲。我在Kobo上买好这本书并开始看之后，突然萌生了要翻译这本书的想法，但是要正儿八经的翻译，需要和出版社合作购买版权。于是我在饭否上发了一个帖子——纯粹是出于无聊，并不指望有什么实质性的进展。猛禽将这个帖子转@给了柏林兄，而柏林兄继续转发并很快有了确切消息：这本书即将出版。