生活在远方
《对冲》
这本书的翻译不是很困难：说的是比较常见的金融话题以及比较常见的金融手段；作者也不能说是完全的老学究，用词比较直白、流畅，用到的一些典故和轶事也不是很生僻，不用为了找出处而绞尽脑汁。说些翻译过程中的题外话。
(more…)
《洗澡之后》是《洗澡》的续作。有不少续作都不是原作者所谓，比如《蝴蝶梦》和《德温特夫人》。杨先生显然是不想出现这样的情形，于是任性地杨先生任性地写下了《洗澡之后》，断了狗尾续貂们的念想。
