生活在远方

Tag: 电视剧

  • Queen’s Gambit

    用最快的速度追完了Netflix的最新网剧《Queen’s Gambit》第一季，毫不犹豫地给了10分。

    先说说中文译名。首先，女王的开局、或者女王的棋局这样的翻译引申太远了。Queen’s Gambit是国际象棋中的一个非常常见的开局，就是翻译为“后翼弃兵”。

    (more…)

  • 我们与恶的距离

    在第一时间追完了一本台湾地区的电视剧《我们与恶的距离》（The World Between Us），一本豆瓣评分高达9.5的顶级制作。

    先扯一些周边。这是一本HBO Asia和台湾公视（台湾公视，是台湾唯一的非商业无线电视台，不受任何政府、政党及利益团体控制）联合制作的片子。

    (more…)