话剧《鱼玄机》观后感

应好友石头相邀,今晚前往科文中心观看话剧《鱼玄机》。

IMG_7569

从现场宣传来看,是“苏州首届青年话剧节”的汇演节目之一。石头在其中扮演磨镜匠,也是讲故事者的角色,起到穿针引线的作用。个人认为,石头的表演在这个卡司中是最佳的。

==============

鱼玄机是晚唐女诗人,但由于出身卑微、未得善终,所以不见正史。这么一个人物对编剧既有好处也有坏处。

好处在于:可以自由发挥。编剧尽可以将自己的想法、三观融入整个剧本之中。

坏处在于:万一编剧、导演没有把握好,整部戏的流向和所谓的morale of the story就很难让人信服。

在我看来,这本话剧需要改进的一个部分是整个故事的编排。即以鱼玄机最后杀死侍女的高潮为例,缺少了必要的铺垫。

首先,那位落地秀才怎么会被鱼玄机选为入幕之宾?论才情,落地秀才的水平一般就不会太高,远远不如进士、状元。论资历,更比不上成名已久的温庭筠等才子。

剧中安排的是她与鱼玄机的丈夫(李亿在温庭筠介绍下娶鱼玄机为妾,却因妻妒而不得不将鱼玄机送入观中。这点在剧中没有特别介绍。)为有相似之处。这点还算可以接受。

剧中,鱼玄机知道秀才和自己侍女有染,居然隐忍了很久。而导火索是秀才要离开鱼玄机,理由是家中老父病重,需要回去尽孝。

唐代虽然礼教较为松弛,但这个原因光明正大、堂而皇之。以鱼玄机的聪明体贴,不大可能因此生恨。而且,侍女怀孕怀上的是秀才的骨肉,秀才离去后对侍女的打击更大。

我能想到的一个解释,是鱼玄机看到自己的悲剧可能同样会落到侍女头上,所以由怜而生恨,劝解之后又因为侍女一厢情愿而怒不可遏,想要亲手终结这样一个悲剧,于是动手杀了侍女。

另外一个解释就比较牵强。鱼玄机知道秀才要离开后,断定他是始乱终弃,于是有“我得不到的男人谁也不能得到”的念头,这才动了杀机。

剧本缺少一些必要的铺垫。比如,如果要表达鱼玄机对秀才的真爱(因为女人只有出于真爱才会干出极端的事情),就要加一些秀才来了后,鱼玄机谢绝其他人登门请教的情节;同时要适当渲染秀才的才情,表明他折服了鱼玄机……这些必要的铺垫没有后,鱼玄机最后杀死侍女就非常突兀。

回家后查了一下百度,发现按照唐朝律法,杀死侍女罪不至死。所以,如果为了尊重历史,需要适当虚构一下:比如是因为“一尸两命”,情节特别恶劣,所以官府才决定处死鱼玄机。这样的话,情节编排就更为合理。当然,历史上的鱼玄机确实因为杀死侍女而死。但是要深究这里的问题,就不是90分钟的话剧能做到的了。

==========

我是带了老彼得去看的。他一路闭目听到结束。回家路上我问他的评判,他说没有什么意外,一切太平常。这也是我的感受之一。

苏州话剧,任重道远。

回来后向石头请教了他开场和结束时高喊的几句台词是啥。他说是:“磨镜子,洗镜子,补镜子。”用的是陕西方言,怪不得我没听出来。特此一记。